Home Prior Books Index
←Prev   2 Kings 23:1   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
וישלח המלך ויאספו אליו כל זקני יהודה וירושלם
Hebrew - Transliteration via code library   
vySHlKH hmlk vyAspv Alyv kl zqny yhvdh vyrvSHlm

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et renuntiaverunt regi quod dixerat qui misit et congregati sunt ad eum omnes senes Iuda et Hierusalem

King James Variants
American King James Version   
And the king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.
King James 2000 (out of print)   
And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

Other translations
American Standard Version   
And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.
Darby Bible Translation   
And the king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And they brought the king word again what she had said. And he sent: and all the ancients of Juda and Jerusalem were assembled to him.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.
English Standard Version Journaling Bible   
Then the king sent, and all the elders of Judah and Jerusalem were gathered to him.
God's Word   
Then the king sent for all the respected leaders of Judah and Jerusalem to join him.
Holman Christian Standard Bible   
So the king sent messengers, and they gathered all the elders of Jerusalem and Judah to him.
International Standard Version   
At this, the king sent for and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem.
NET Bible   
The king summoned all the leaders of Judah and Jerusalem.
New American Standard Bible   
Then the king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.
New International Version   
Then the king called together all the elders of Judah and Jerusalem.
New Living Translation   
Then the king summoned all the elders of Judah and Jerusalem.
Webster's Bible Translation   
And the king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.
The World English Bible   
The king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.